- 脚が抜けるような感じがする Feels like the leg is coming off
症状 Symptoms
定期的にメンテナンスで治療院に来られている患者様です。今回の主訴は「歩いていると股関節がうまくはまってないような感覚がある」「脚が取れそうな感じがする」というものでした。
A patient who comes for regular maintenance. Her main complaints this time were "a feeling that the hip joint isn't fitted properly while walking" and "a feeling that the leg might come off."
施術内容 Treatment
来院される患者様には「凝っている感じ」「張っている感じ」「痛み」「痺れ」「倦怠感」などハッキリした症状の方が多いですが、「違和感」「外れるような・抜けるような」などハッキリしない症状の方もたまにいらっしゃいます。
今回の患者様は「脚が取れそうな感じがする」ということで、動作時に筋肉・関節が上手く連動しないのが原因と考えられます。まず骨盤の角度が後方転移しているのを調整し、大腿骨の位置を定位に戻しました。「環跳（かんちょう）」というツボも有効です。
１回目の施術でかなり改善しましたが、２〜３日するとまたその症状が出てきたようです。４回目の施術後は症状はあまり感じないとのことでした。
While many patients come with clear symptoms like "stiffness," "tension," "pain," "numbness," or "fatigue," some occasionally present with vague symptoms like "discomfort" or a feeling of something "coming off" or "popping out."
For this patient's feeling that her leg might come off, the cause is likely a failure of muscles and joints to coordinate during movement. First, I adjusted the posterior tilt of her pelvis and returned the femur to its proper position. The "Huantiao" acupuncture point was also effective.
It improved significantly after the first session, but the symptoms returned slightly after 2-3 days. By the 4th session, she reported barely feeling the symptoms.
まとめ Summary
40〜50代の女性で股関節まわりの症状が出る方が多いように感じます。骨盤の歪み、股関節部の間隔が狭くなる事が原因と思われます。普段より骨盤が開き過ぎないよう心がけることで股関節痛を予防できると考えます。
Many women in their 40s and 50s seem to experience symptoms around the hip joint. The causes are likely pelvic distortion and narrowing of the hip joint space. I believe hip joint pain can be prevented by trying not to let the pelvis open too much in daily life.